Показать сообщение отдельно
Старый 16.07.2010, 14:28   #5
Фэри
 
Аватар для Аннабел Ли
 
Регистрация: 11.10.2008
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 1,626
По умолчанию

Ого. Ого-го-го! Сколько сюрпризов в этом году (и прочих приятных вещей)! Мои поздравления!

Сложилось впечатление (странно, конечно, так говорить, не прочитав, но...), что это не просто другая книга, а совсем-совсем другая книга. И из-за названия, и из-за подписи, которая будет на обложке. И вправду какая-то разновидность новой жизни. В любом случае - хотелось бы, чтобы она была принята на ура. Отзывы радуют, хорошо бы их тон не изменится, когда книга выйдет в большой свет. Удачи!

Цитата:
Сообщение от Вирайа Посмотреть сообщение
Можно вопрос? А почему название такое? С прежним были проблемы при переводе?
Хороший вопрос.
Почему-то в новом названии мне видится лёгкий укол шпагой в сторону "бледных овощей". Погода влияет на воображение...

Последний раз редактировалось Аннабел Ли; 16.07.2010 в 14:37.. Причина: сюрпризы и вещи
Аннабел Ли вне форума   Ответить с цитированием