Алексей Пехов - официальный сайт Алексей Пехов - официальный сайт

Вернуться   Форум Алексея Пехова > Кольцо Времени > Ффсе

Ффсе Обсуждение любых тем в пределах разумного

Ответ
 
Опции темы
Старый 30.06.2008, 22:23   #61
Завсегдатай
 
Аватар для jannifer
 
Регистрация: 22.04.2008
Сообщений: 106
По умолчанию

Ты - далекая звезда на небе,
Что озаряет землю светом.
Я - одинокий белый лебедь,
Что смотрит в небо, ищет где ты.

А обнаружив, взмахом плавным
Расправит крылья и взлетит.
Но позабудет он о главном -
О сложном тернистом пути.

Он будет вновь стремиться в небо
К звезде чарующей его.
Лететь вперед, туда, где не был,
Но не учел он одного.

Окутан мглою и туманом
Путь между небом и землей,
Что все мечты его обманны
Ему не встретится с тобой.

Он своей цели не достигнет
И упадет вновь камнем вниз,
Но крылья пред землей раскинет
И это не пустой каприз.

Ведь маленький огонь надежды
В его душе горит всегда,
И манит его вновь, как прежде,
Та недоступная звезда.
++++++++++++++++++
Перевод песни Земфиры "Хочешь?"
1. Please, I need you. Don’t die.
Or you know I’ll do it with you.
You will be in paradise
But I don’t think that can be with you.
Do you want the sweetest orange,
And to tell the longest stories?
Or you want to see the moon and the shining stars?

2. Please, you must be alive.
Don’t you see I’m living for you?
You know I love you so much
And I am ready give it to you.
Do you wanna sail through ocean
And to feel the great emotion?
Or you want to hear the music of my broken heart?

3. I can change the lamp to sun.
There is nothing that I can’t.
If you want I’ll give you music,
Every song I’ll give to you.
P.S. Переводила лично. Текст прекрасно ложится на музыку. Можете попробовать.
jannifer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.07.2008, 13:38   #62
Многословный Тра-ля-ля
 
Аватар для Ромэль
 
Регистрация: 08.06.2008
Адрес: Планета Земля
Сообщений: 254
По умолчанию

Horizont (Горизонт)

Тысячи раз я угнетал себя
Тысячи раз этим ранил тебя

Тысячи раз пряча в дальний удел
Все, что хотел

Но в этот редкий час
Должен уйти один из нас
Поняв, что сотворил с тобой
Ломая ветку за спиной

хотел оставить позади
Не знал где место то найти
Чтоб не оставить внутри злость
Хотел, да силы не нашлось.

И там где горизонт сольется с небесами,
Я буду ждать тебя, а ты
Сумеешь там меня найти.


Тысячу раз обещал я так много
В тысячный раз та же боль, нет иного
В тысячный раз мое сердце разбито
в тысячный раз сожаленье сокрыто
Или забыто.

Но в это редкое мгновенье
Меняет ветер направленье
Меня вот вот накроет вал
той бури, что я сам наслал

Стать бОльшим для тебя хотел я
Больше оставить за собой,
Гораздо большее, чем тело
сцарапанное с мостовой.

И там где горизонт…
Ромэль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2008, 11:28   #63
Многословный Тра-ля-ля
 
Аватар для Ромэль
 
Регистрация: 08.06.2008
Адрес: Планета Земля
Сообщений: 254
По умолчанию

Король и Шут "Гробовщик"

Мы прощались на пароме. Прохрипел мне ямщик:
"У погоста в дряхлом доме дед живёт Гробовщик!
Год назад его нечистый дух попутал.
Его рассудок мрак окутал!

На прохожих стал кидаться и детей их пугать
И над верой насмехаться, род людской презирать
Если вам он среди ночи попадётся
Ей богу тяжко вам придется!"

А в деревне гробовая тишина как будто вымер весь народ
Странная молитва с кладбища слышна из дома где старик живёт.
О чём поёт? Кого зовёт?

Обнаружил я случайно на земле голый крест
Что за дьявольская тайна этих зловещих мест
В гробах лежали люди, будто в коме
Одно и тоже в каждом доме!

Сумерки сгущались, и в какой-то миг похолодела кровь моя
В воздухе завис над кладбищем старик, и шорохи услышал я
Что-то на латыни резко он сказал. Гробы открылись в полумгле
В сторону мою рукой он указал, и тени двинулись ко мне....

добавлено через 3 минуты
"Кипелов" - Пророк

Стынет лед на губах,
Смотрит сквозь меня Судьба,
И вперед дороги нет,
Нет назад пути.
Стал чужим белый свет,
И в ночи спасенья нет,
Жизнь забыла, смерть не ждет
У своей черты.

Время войн, катастроф
Я читал по картам снов,
И на грязных площадях
Я взывал к толпе.
Но пророк для людей
И колдун, и лицедей,
В их глазах я видел страх
Страх душой прозреть

Дай родиться вновь
Из воды и света,
Жить, не зная тайн,
Завтрашнего дня...
У иных миров
Не просить ответа,
Дай родиться вновь,
Отпусти меня!

Я один... навсегда,
Так жесток небесный дар:
Было незачем рождаться
В грозовой ночи...
Знать бы мне лишь одно -
В мире, ослепленных тьмой
Может солнцем показаться
Пламя от свечи...

Дай родиться вновь
Из воды и света,
Жить, не зная тайн,
Завтрашнего дня...
У иных миров
Не просить ответа,
Дай родиться вновь,
Отпусти меня!
Стынет лед на губах,
Смотрит сквозь меня Судьба,
Жизнь забыла, смерть не ждет
У своей черты...

добавлено через 2 минуты
Рассвет еще далек,
Но тает грим любви,
Усталость вижу и смятенье,
Взглянув в глаза твои…
При свете ты – никто,
И растворишься с новым днем,
Одна, но против всех течений,
Быть вне закона – твой закон.

Играть в твою игру,
И разрушать себя,
Я не хочу рубить на части,
Свой мир и собственное я…
Но словно яд во мне
Твой танец тысячи ночей,
Ты топишь в них мечту о сказке,
Боясь остаться вдруг ничьей…
Одно мгновенье, короткий миг-
Острее боли твой прощальный крик.

Каждый рассвет
Ты исчезаешь в поднебесье,
Каждую ночь
Как наважденье мчишься ко мне.

Не удержать тебя,
Тебе не объяснить,
Что ненавидеть слишком просто,
Трудней любить такую жизнь.
Ты станешь пылью звезд,
Ступенью в мрачный ад,
Как от удара дрогнет воздух,
И птицы в полночь закричат.
В окне на Запад оставлю свет:
Ты будешь знать – я помню о тебе.

Я вижу снова горит Восток:
Все повторится, лишь наступит срок

Каждый рассвет
Ты исчезаешь в поднебесье,
Каждую ночь
Как наважденье мчишься ко мне.

добавлено через 1 минуту
"Кипелов" - Призрачный Взвод
Под ногами хрупкий лед,
Взвод уходит на Восход,
Тени на снегу – отпечатки душ.
Не загадывай вперед,
Кто кого переживет,
Если Бог за нас – отведет беду.
В землю лечь так легко,
Лишь бы знать – за кого.


Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Взвод идет на восход
В край не взятых высот,

На войне как на войне,
Жизнь чужая не в цене,
Белый саван вниз брошен нам с
вершин,
Выбил нас огонь на треть,
Эхо множит слово «смерть»,
Но сомнений нет для того, кто жив!
Криком рот обожжен:
Мы своих не сдаем!

Алый свет по холмам разлит
Торопливой рукой,
И летит журавлиный клин,
Нас зовет за собой…
В землю лечь так легко,
Лишь бы знать – за кого.
И СНОВА!!!!!!!!
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Взвод идет на восход
В край не взятых высот,
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось…
Этот…
призрачный…
взвод…

Последний раз редактировалось Ромэль; 04.07.2008 в 11:29.. Причина: Добавлено сообщение
Ромэль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2008, 11:39   #64
Многословный Тра-ля-ля
 
Аватар для Ромэль
 
Регистрация: 08.06.2008
Адрес: Планета Земля
Сообщений: 254
По умолчанию

"Ария" - Путь наверх
Ты брошен вниз силой судьбы,
Ты унижен и раздавлен,
Время забыть то, кем ты был,
Hо помнить, кем ты стал...
Брошен на дно - где все равно,
За что тебя любила слава.
Подлость огнем ставит клеймо,
Душа твоя пуста...

Люди на дне рыщут во тьме,
Они готовы жрать друг друга,
Лишь бы продлить дикую жизнь,
Урвать себе кусок.
Свой среди них, жадных и злых,
Ты в той же стае мчишь по кругу,
С ними ползешь закону под нож,
Как раб, а не пророк!

О, если б слушать только тишину,
Hе ложь, не лесть, не полдень и не тьму,
Под солнцем снегом тая,
Любить, измен не зная, -
Ты умер бы от злой тоски!
Хей, жители неба,
Кто на дне еще не был?
Hе пройдя преисподни,
Вам не выстроить рай!
Хей, жители дна,
Гром смеется над Вами:
Чтобы быть с ним на равных,
Есть один путь - наверх!

Hо яркий луч вспыхнет в мозгу,
И покорность выбьет клином,
Прошлые дни в душе оживут -
Свершится новый грех.
Кровь на руках, кровь на камнях,
По телам и жалким спинам
Тех, кто готов сдохнуть в рабах,
Ты рвешься вновь наверх...

добавлено через 2 минуты
Erbeermund (Земляничные уста)

Я схожу с ума по твоим земляничным устам
Я так кричал, что мои легкие разрывались
Клевер вместо постели будет для нас
В нашу первую ночь
В глубокой дали той...
Я стану твоим суженым

Я схожу с ума по твоим земляничным устам
Я так кричал, что мои легкие разрывались
От твоего белоснежного тела, о, женщина

Дни без тебя - море слёз
Я отдал мои лучшие лета
Теперь открылась мне безбрежная земляничная даль
И понял я, что был бродячим псом

Я схожу с ума по твоим земляничным устам
Я так кричал, что мои легкие разрывались
От твоего белоснежного тела, о, женщина

Твои алые уста спасли меня
Ты сохранила его в глубине для меня
В земляничных далях, на выжженой земле
Я так жаждал твоих земляничных уст

Я схожу с ума по твоим земляничным устам
Я так кричал, что мои легкие разрывались
От твоего белоснежного тела, о, женщина

добавлено через 1 минуту
Kuss mich (Поцелуй меня)

Я знаю, я знаю как тебя зовут
Я знаю, я знаю чем ты живёшь
Не могу больше ни спать, ни есть
Твой облик свёл меня с ума
Я знаю, я знаю, что ты чувствуешь
Я знаю, я знаю когда ты наблюдаешь за мной
Я проберусь сквозь замочную скважину
Чтобы уязвить тебя в душу

Мои мысли лишь о тебе
Лишь один твой поцелуй может меня спасти...

Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня — ну хотя бы раз!

Я знаю, я знаю когда ты ложишься спать
Я знаю, я знаю твою походку
Мои соки вскипают при виде тебя
Я ползу к тебе на четвереньках
Я знаю, я знаю твой запах
Я знаю, знаю, когда ты наедине с другим
Через стены пройду я
Чтобы проникнуть в тебя...

Мои мысли лишь о тебе
Лишь один твой поцелуй может меня спасти...


Поцелуй меня!
Поцелуй меня!
Поцелуй меня — ну хотя бы раз!

Последний раз редактировалось Ромэль; 05.07.2008 в 11:39.. Причина: Добавлено сообщение
Ромэль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.07.2008, 09:27   #65
Шахматистка
 
Аватар для danka
 
Регистрация: 05.06.2008
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 332
По умолчанию

Утро. Чаша. Лепешка, а к ней - виноград.
Нам не стоит глядеть ни вперед, ни назад.
Все, что было,- ушло, а грядущее - скрыто.
Вот - сегодняшний рай твой. И вот он - твой ад.
danka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2008, 00:49   #66
Местный житель
 
Аватар для Shankar
 
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Запоріжжя, Україна
Сообщений: 328
По умолчанию

Вот. Нашел когда-то в детстве в разорваном каком-то журнале. Или литгазете. Не знаю. Но за душу почему-то до сих пор держит:

Меня любила ты: я жизнью веселился,
День каждый пробуждал меня к восторгам вновь;
Я потерял тебя и с счастием простился:
Ах, счастием моим была твоя любовь!

Меня любила ты: средь милых вдохновений,
Я пел прекрасную с зарёю каждой вновь;
Я потерял тебя, и мой затмился гений:
Ах, гением моим была твоя любовь!

Меня любила ты: я добрым быть стремился,
Искал несчастного, чтоб дать ему покров;
Я потерял тебя, мой дух ожесточился:
Ах, добротой моей была твоя любовь!
Shankar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.07.2008, 15:21   #67
Завсегдатай
 
Аватар для jannifer
 
Регистрация: 22.04.2008
Сообщений: 106
По умолчанию

Несколько минут назад написала это стихотворение и решила поделиться.

Очень трудно молчать, когда хочется крикнуть.
Очень трудно смеяться, когда слезы в глазах.
Трудно быть и живым, когда нужно погибнуть.
Трудно быть храбрым, когда сковал страх.

Страшно быть одиноким, когда вокруг люди.
Страшно к врагам повернуться спиной.
Страшно не знать, что потом будет.
Страшно быть частью плохого кино.

Но здорово быть рядом с преданным другом.
Здорово счастье испытывать вновь.
Здорово жить, когда рядом в округе
Да и в сердце твоем существует ЛЮБОВЬ!
jannifer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.07.2008, 23:28   #68
Апологет грамотности
 
Аватар для Raper
 
Регистрация: 06.07.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,408
По умолчанию

jannifer, зер гут!

у меня на той неделе родилось кое-что:

Снимок

Снимок сделать готов? Дерзай!
Крышку окуляра сними,
Зумируй, шаги считай,
Экспозицию оцени.

Не забудь проверить цвета,
Если хочешь, используй экран.
Может, выдержка стоит не та?
А вдруг, сфокусировался не там?

Уверен? Диафрагму прикрыл?
Что ж, пора на спуск нажимать!
Ах да, пока я под руку тут говорил,
Тебе стало нечего и снимать.
Raper вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2008, 01:30   #69
Местный житель
 
Аватар для Shankar
 
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Запоріжжя, Україна
Сообщений: 328
По умолчанию

Мое сочинение:

Жил где-то монарх, восседал на престоле.
Любил он охоту, любил он застолье.
Он не был героем и не был злодеем,
Снаружи был богом, в душе – лицедеем.
Устраивал часто забавы и шутки,
Рассказывал байки, любил прибаутки,
Был клоунам рад, как ребёнок конфете,
И рад был, что цирк существует на свете.
И жил где-то шут, и сидел он у трона,
На троне – монарх, на монархе – корона.
Паяц над монархом смеялся, кривлялся,
Король веселился, с шута потешался.
И вот маскарад – в тронном зале лишь знать,
Надели все маски и стали гулять.
Не видно их лиц, и оделся кто как –
Кто лев, кто разбойник, кто рыцарь, кто маг.
А шут и король веселились вдвоём.
Один стал шутом, а другой королём.
В тот вечер под маской, в наряде, в короне
Знакомый наш шут возвышался на троне.
Король же, над маской напялив колпак,
По залу скакал, развлекая зевак.
Валял дурака он, как шут хохотал,
Да так что за вечер никто не зевал.
Но шутки монарха всё злей становились,
А гости от шуток уже только злились.
И вдруг тот король, что на троне сидел
Сорвал свой наряд и народ обалдел.
Колпак нацепив, шут отправился в зал.
«Охрана! Измена!» - народ закричал.
А два паяца уж во всю веселились,
Над знатью они издевались, глумились.
Тут двери открылись, охрана влетела,
И толком не поняв, кто звал и в чём дело
К шуту подлетели и наземь толкнули,
И сердце мечами мгновенно проткнули.
Итак, два шута и вопрос на устах:
Кто с сердцем пробитым, а кто на ногах.
Под маской шута хохот дикий раздался,
Безумец смеялся, потом разрыдался.
Смеялся, рыдал, и рыдал, и смеялся,
Он дико скакал и по полу катался.
Из ножен изящных кинжал он достал,
Пробил себе сердце, у трона упал.
Shankar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2008, 12:53   #70
Художник Столицы
 
Аватар для Fal'ko-Колдунья
 
Регистрация: 15.02.2008
Адрес: Царицын
Сообщений: 162
По умолчанию

Нашла случайно на каком-то сайте:
- Скажешь мне "да"?
- Да.
- Скажешь мне "нет"?
- Нет.
- Что там в окне?
- Звезда.
- Что нам с того?
- Свет.
- Ночью темно.
- Боюсь!
- А рядом со мной?
- Покой.
- Я постарею.
- Пусть.
- Может, и ты.
- С тобой.
- Ты для меня?..
- Звезда.
- Я для тебя?..
- Свет.
- Вместе навек?
- Да.
- Ты меня любишь?
- ...
Fal'ko-Колдунья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.07.2008, 17:54   #71
Художник Столицы
 
Аватар для Fal'ko-Колдунья
 
Регистрация: 15.02.2008
Адрес: Царицын
Сообщений: 162
По умолчанию

Одно из стихотворений Ольги Громыко:

Все, что было мной, -
Обратится в прах.
Отшумит прибой,
Отпоет монах,
Отгорит костер,
Отцветет трава,
Ветер кинет в сор
Кровных клятв слова.
Но пока я есть -
Всем врагам на зло.
Но пока я есть,
Как ни тяжело.
И не стоит драм
Будущего тьма.
Пропсть или храм -
Я решу сама.
Песня или плач,
Бой или покой,
Жертва иль палач,
Ты - или другой.
Пусть твердит молва,
Что все тщетно. Пусть.
Верь, что я жива.
Помни: я вернусь.

Последний раз редактировалось Raper; 25.07.2008 в 17:56.. Причина: Строчки поправил.
Fal'ko-Колдунья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.07.2008, 21:23   #72
Местный житель
 
Аватар для Shankar
 
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Запоріжжя, Україна
Сообщений: 328
По умолчанию

"Король и Шут" - "Два друга"

Два друга шли домой
Дорогой ночной.
Вдруг разбойники из леса
Вышли целою толпой.

Один парень зарыдал,
На колени упал:
"Ох не троньте вы меня
Все для вас исполню я!"

И сказал атаман,
Руки сунув в карман:
"Вот нож, вот возьми его,
Коль хочешь жить -
Убей друга своего!"

И вот раздался крик,
И в грудь вонзился нож.
Атаман в тот же миг
Тихо произнес: "Ну что ж,

Взять мерзавца!
Его свяжите!
Киньте в яму вместе с трупом!"

Странным был приказ,
Но все же в тот же час
Убийцу и мертвеца,
Их усадили там лицом напротив лица.

Два друга шли домой
Дорогой ночной.
Вдруг разбойники из леса
Вышли целою толпой...
Shankar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2008, 16:56   #73
Свой человек
 
Аватар для Микаэль
 
Регистрация: 15.06.2008
Адрес: Волгоградская обл.
Сообщений: 254
По умолчанию

Два моих самых любимых поэта:

Николай Гумилёв "Ужас"

Я долго шел по коридорам,
Кругом, как враг, таилась тишь.
На пришлеца враждебным взором
Смотрели статуи из ниш.

В угрюмом сне застыли вещи,
Был странен серый полумрак,
И точно маятник зловещий,
Звучал мой одинокий шаг.

И там, где глубже сумрак хмурый,
Мой взор горящий был смущен
Едва заметною фигурой
В тени столпившихся колонн.

Я подошел, и вот мгновенный,
Как зверь, в меня вцепился страх:
Я встретил голову гиены
На стройных девичьих плечах.

На острой морде кровь налипла,
Глаза зияли пустотой,
И мерзко крался шопот хриплый:
"Ты сам пришел сюда, ты мой!"

Мгновенья страшные бежали,
И наплывала полумгла,
И бледный ужас повторяли
Бесчисленные зеркала.

Георгий Иванов

Друг друга отражают зеркала,
Взаимно искажая отраженья.

Я верю не в непобедимость зла,
А только в неизбежность пораженья.

Не в музыку, что жизнь мою сожгла,
А в пепел, что остался от сожженья.

2

Игра судьбы. Игра добра и зла.
Игра ума. Игра воображенья.
«Друг друга отражают зеркала,
Взаимно искажая отраженья...»

Мне говорят — ты выиграл игру!
Но все равно. Я больше не играю.
Допустим, как поэт я не умру,
Зато как человек я умираю.
Микаэль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2008, 21:59   #74
Свой человек
 
Аватар для Vitar
 
Регистрация: 03.08.2008
Адрес: камышин
Сообщений: 224
По умолчанию

Я вот уже года два пишу стихи...
Впечатление от "Искателей ветра" было настолько сильным, что я чуть ли не целый цикл написал... От ветра и искр отойти не мог...
Выложу сюда парочку.

Искатели ветра
Искатели ветра в осеннем поле,
Влюбленные дети под облаками,
Импровизируя, не по роли,
Мы в этом театре сыграем сами…

Искатели жизни в безумном мире,
Зачем-то бродим из угла в угол
И слышим в звуках уснувшей лиры
Крик воронья и шепот пУгал…

Искатели смысла в безликом мраке,
Ползем вперед, как слепые котята,
Невесть как выжив в безумной драке,
Забыли о том, что тоже крылаты…

Искатели нежности под теплой луной,
Под солнца палящим безумным светом,
Мы до конца остаемся собой
И верим, что выживем в это лето…

Искатели двери в доме без окон,
Чтоб выбраться, хоть на палящий, но свет…
И нежно накручивая на палец локон
Все ожидать какой-то ответ…

Ищущий ветра найдет только бурю…
Ищущий света найдет только тьму…
И под слепящей небесной лазурью
Гром не ответит Искавшему Тьму…
03.04.07.

Мир Ветра и Искр.
Нэсс и Лаэн. Серый и Ласка.
Знаешь, они чем-то похожи на нас…
Я знаю, что это не больше, чем сказка,
Но дай мне поверить в чудо хоть раз…

Мир Хары. Воюют эльфы и люди.
Шесть Проклятых, что идут по пятам…
Давай хоть на миг о мире забудем
И вместе пойдем по ветра следам…

Я – Серый. Стрелок. Просто убийца.
А ты мое солнце, магесса Лаэн.
Закрывая глаза, я вижу их лица
И шепот ветра приятнее воя сирен…

Ветер Полыни горчит на губах.
Мир Хары застыл на тоненькой грани…
Но мы с тобою не ведаем страх.
Мы любим друг друга. Мы возьмем сами…

Искры танцуют с Ветром Полыни,
Магический танец жизни и смерти.
И мы с тобою танцуем с ними.
Я – Серый. Ты – Ласка. Мы стали другими.
03.04.07.
Vitar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2008, 12:42   #75
Прохожий
 
Аватар для Оле-Лукойе
 
Регистрация: 05.01.2008
Адрес: Саратов
Сообщений: 592
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Raper Посмотреть сообщение
Снимок

Снимок сделать готов? Дерзай!
Крышку окуляра сними,
Зумируй, шаги считай,
Экспозицию оцени.

Не забудь проверить цвета,
Если хочешь, используй экран.
Может, выдержка стоит не та?
А вдруг, сфокусировался не там?

Уверен? Диафрагму прикрыл?
Что ж, пора на спуск нажимать!
Ах да, пока я под руку тут говорил,
Тебе стало нечего и снимать.
А ведь это не про снимки и не про фотографа...это наша жизнь, которая раз за разом дает понять: хочешь чего-то добиться - делай, а не готовься сделать. Иначе после подготовки может оказаться, что делать уже нечего... Raper, спасибо за стихотворение...

Цитата:
- Скажешь мне "да"?
- Да.
- Скажешь мне "нет"?
- Нет.
- Что там в окне?
- Звезда.
- Что нам с того?
- Свет.
- Ночью темно.
- Боюсь!
- А рядом со мной?
- Покой.
- Я постарею.
- Пусть.
- Может, и ты.
- С тобой.
- Ты для меня?..
- Звезда.
- Я для тебя?..
- Свет.
- Вместе навек?
- Да.
- Ты меня любишь?
- ...
А это вообще... Народ, вы специально последними стихами меня бьете как топором по голове? Если нет - спасибо. Если да - спасибо вдвойне, ибо только этого мне и надо... Fal'ko, спасибо...дала понять, что все закономерно...

Получился дикий оффтоп, ибо сам не могу ничего привести...хотя...если только всем известное и очень мне сейчас подходящее сейчас...

Нам все кажется, что мы вечные,
И что время всегда остается
Помириться при завтрашней встрече,
Рассказать, что давно уже рвется,
Позабыть все смешные обиды,
Гордость, мелочность, страх обмануться,
И, как в воду, безумно, бесстыдно,
С головою в любовь окунуться.
Нам все кажется, что мы вечные,
И что время всегда остается,
Только помни - однажды под вечер
Ты решишься,
А он не вернется... (О. Громыко, где публиковалось - сами наверняка помните...)

Мораль все та же...и, подтверждаю на личном опыте, она работает и в нашей жизни...
Оле-Лукойе вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2008, 23:19   #76
Художник Столицы
 
Аватар для Fal'ko-Колдунья
 
Регистрация: 15.02.2008
Адрес: Царицын
Сообщений: 162
По умолчанию

Правда, уже не помню, где нашла. И автора не знаю. Но мне кажется, к киндрэт оно подходит как нельзя лучше.

Одно слово осталось, сказать себе самому..
Я знал, что все этим кончится,
Но не знал - почему...
...Жги день - сердцем солнечным,
жги ночь - темной полночью,
жги все, и все рассыплется
в пыль, хрупкую пыль,
пыль под ногой...
Я сам собой заколдован,
Почти не жив, но не мертв,
Я сам собой нарисован,
Но я и сам собой стерт...
...Жги ночь - сердцем солнечным,
жги день - темной полночью,
жги все, и все рассыплется
в пыль, хрупкую пыль,
пыль под ногой...

Хуан Рамон Хименес
Вокруг - пустота. Лишь вода... Пустота?
Разве вода - пустота? Да,
все - пустота. Лишь цветок... Вокруг пустота.
Но что же цветок тогда?

Вокруг пустота... И ветерок... Пустота?
Ветерок - пустота?.. Да,
все - пустота. Лишь мечта... Вокруг пустота.
Но разве пуста мечта?
Fal'ko-Колдунья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.08.2008, 13:10   #77
умница-разумница
 
Аватар для Брисоль
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,658
По умолчанию

А я недавно себе купила сборник хокку (это японские трехстишия). Один из самых известных авторов - Басё.

Роща на склоне горы.
Как будто гора перехвачена
Поясом для меча.

* * *

Иней его укрыл,
Стелет постель ему ветер...
Брошенное дитя.

* * *
Тихая лунная ночь...
Слышно, как в глубине каштана
Ядрышко гложет червь.
Брисоль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.08.2008, 11:02   #78
Многословный Тра-ля-ля
 
Аватар для Ромэль
 
Регистрация: 08.06.2008
Адрес: Планета Земля
Сообщений: 254
По умолчанию

Новая Ария - Там высоко



Не ведьма, не колдунья
Ко мне явилась в дом,
Не в пору полнолунья,
А летним, ясным днем...

"Обычно на рассвете
Я прихожу, во сне,
Но все не так на этот раз..." -
Она сказала мне

"Усталость, ненависть и боль,
Безумья темный страх...
Ты держишь целый ад земной
Как небо, на плечах!

Любой из вас безумен -
В любви и на войне,
Но жизнь - не звук, чтоб обрывать...", -
Она сказала мне

... Там, высоко - нет никого
Там также одиноко, как и здесь
Там, высоко - бег облаков
К погасшей много лет назад звезде

"Пока ты жив, не умирай,
На этот мир взгляни -
У многих здесь душа мертва,
Они мертвы внутри!

Но ходят и смеются,
Не зная, что их нет...
Не торопи свой смертный час", -
Она пропела мне

"Сбежать от жизни можно
От смерти - никогда.
Сама жизнь крылья сложит
И я вернусь сюда..."

Не ведьма, не колдунья
Явилась в дом ко мне,
А летним днем испить воды
Зашла случайно смерть
Ромэль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2008, 15:01   #79
Свой человек
 
Аватар для Marchioness
 
Регистрация: 31.08.2008
Сообщений: 147
По умолчанию

Недавно наткнулась в Интернете на интересные строки, принадлежащие Скади (Л. Смеркович), которые мне запомнились и очень понравились. Кажется, это песня. К сожалению, я ее не слышала, но даже стихи производят впечатление.

Кельтская

Смотрю на тебя, и ветер ослеп -
Он бьется в лицо, не видя его.
Нескоро ляжешь в фамильный склеп,
Но тенью могильной отмечен давно.

Забери мое золото, мой амулет,
Все, что можешь с собой унести, забери.
Я хотела бы верить, что смерти нет,
Но она сторожит у самой двери.

Я слышу тебя, свет солнца оглох,
Он, звуков не слыша, сполз по волосам.
Далек пожара последний всполох,
Но пламя в ладони ты держишь сам.

Забери серебро и волшебный стилет,
Все, что нужно тебе, насовсем забери.
Я хотела бы верить, что смерти нет,
Но она караулит нас у двери.

Обнимаю тебя - обесчувствела ночь,
Наползая на мир из-за Серой горы.
Я хотела понять, я пыталась помочь,
Но ты сам выводишь меня из игры.

Забери мою медь, мой невнятный ответ,
Что потом пригодится, сейчас забери.
Я хотела бы верить, что смерти нет,
Но ее силуэт застыл у двери.
Marchioness вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2008, 18:27   #80
умница-разумница
 
Аватар для Брисоль
 
Регистрация: 06.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,658
По умолчанию

Творчество Скади я очень люблю, особенно нравится альбом по легендам о короле Артуре и Мерлине (по-моему, первоисточником послужили романы М.Стюарт). Вот самая любимая песня с этого альбома:

Гвиневера

Незыблема твердыня Камелота,-
Британия становится сильней,
Но что за неотступная забота
Тебя не выпускает из когтей?

А, все от бедняка до кавалера,
Все знают чья в печали той вина,
Прекрасна королева Гвиневера,
Прекрасна королева Гвиневера,
Прекрасна королева Гвиневера,
Прекрасна, но Артуру неверна.

Сильны и многочисленны отряды,
Что за тобой идут на саксов в бой.
Но кто стоит с тобой так часто рядом,
И взглядом не встречается с тобой?

Цвет рыцарства, герой, краса турниров,
Твой давний друг, уже почти что брат.
Но королева любит Бедуира,
Но королева любит Бедуира,
Но королева любит Бедуира,
И вряд ли в этом кто-то виноват.

Ты уезжаешь в дальние походы,
И закрывать глаза на все готов.
И им обоим подарил свободу-
Ведь это называется "любовь".

Ты грешен, несмотря на святость цели.
Так для чего же быть еще грешней?
Скажи теперь, о, предсказатель-Мерлин,
Ответь же мне пророк придворный, Мерлин,
Прошу, поведай ясновидец-Мерлин:
Кто на земле несчастней королей..?
Брисоль вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:43.



Copyright ©2005 - 2008, Алексей Пехов, pehov.info
Использование материалов сайта разрешено только
по предварительному согласованию с автором
Перевод: zCarot


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot