Алексей Пехов - официальный сайт Алексей Пехов - официальный сайт

Вернуться   Форум Алексея Пехова > Миры > ЗаРубеж

ЗаРубеж Зарубежные издания, включая в соавторстве.

Ответ
 
Опции темы
Старый 13.10.2013, 17:10   #1
Водитель "Евы"
 
Аватар для Аянами Рей
 
Регистрация: 28.03.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 2,180
По умолчанию Американское издание: Chasers of the Wind (Искра и Ветер - 1)

Наконец-то на амазоне появилась первая книга цикла "Ветер и Искры".
http://www.amazon.com/Chasers-Wind-A...keywords=pehov

Дата выхода: 17 Июня 2014

Пока обложки нет.


Последний раз редактировалось Olesher; 10.01.2014 в 19:50..
Аянами Рей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2014, 19:50   #2
Капитан
 
Аватар для Olesher
 
Регистрация: 03.06.2005
Адрес: Moskva
Сообщений: 2,600
По умолчанию

Добавлена обложка. Художник Кекай Котаки.
Olesher вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2014, 00:00   #3
Прохожий
 
Регистрация: 18.06.2005
Сообщений: 13
По умолчанию

Поздравляю с очередным достижением
А обложка просто шикарная!!!
Lissa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.06.2014, 17:11   #4
Прохожий
 
Регистрация: 09.06.2014
Сообщений: 4
По умолчанию

Кто переводчик? Полистал предпросмотр на Амазоне и нашёл некоторые расхождения с русским и немецким вариантами.

Заодно вопрос: когда планируется выход следующих частей? Пока информации нет?
tkzv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2014, 22:30   #5
Капитан
 
Аватар для Olesher
 
Регистрация: 03.06.2005
Адрес: Moskva
Сообщений: 2,600
По умолчанию

Переводчик женщина. Имя не помню.
Пока таких планов нет.
Olesher вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2014, 01:07   #6
Прохожий
 
Регистрация: 09.06.2014
Сообщений: 4
По умолчанию

Уже нашёл. Это не Бромфилд, это Elinor Huntington.

А почему нет планов? Издатели ждут как читатели примут первую книгу?
tkzv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2014, 01:10   #7
Капитан
 
Аватар для Olesher
 
Регистрация: 03.06.2005
Адрес: Moskva
Сообщений: 2,600
По умолчанию

И издатель ждет. И я не горю желанием снова оплачивать перевод из своего кармана, который не покрывает гонорар от книги.
Olesher вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2014, 11:55   #8
Прохожий
 
Регистрация: 09.06.2014
Сообщений: 4
По умолчанию

Спасибо за объяснение.
tkzv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2014, 03:31   #9
Прохожий
 
Регистрация: 17.10.2014
Сообщений: 1
По умолчанию

Вы могли бы быть заинтересованы в этом обзоре вашего романа. http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.ph.../WindAndSparks
sillerageci вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2015, 23:50   #10
Прохожий
 
Регистрация: 27.12.2013
Сообщений: 5
По умолчанию

Просто интересуюсь, о второй книге все без изменений?
Неужели так дорог перевод? Вроде бы на Amazone отличные reviews, люди покупают...что так и не окупается?
vladfrenkel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2015, 17:48   #11
Прохожий
 
Аватар для SZR
 
Регистрация: 10.11.2013
Сообщений: 33
По умолчанию

Kekai Kotaki!! Вам везёт с крутыми художниками))) Я его уже давно наблюдаю, но не знал что он ещё и обложки рисует. Он кстати арт директор от проекта Guild Wars 2
SZR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:09.



Copyright ©2005 - 2008, Алексей Пехов, pehov.info
Использование материалов сайта разрешено только
по предварительному согласованию с автором
Перевод: zCarot


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot